بطرس البستاني بالانجليزي

أمثلة

Ideas of educational reform and feminism were also occurring elsewhere in the Arab world, with the Syrian writer and scholar, Butrus al-Bustani (1819–1883) in Lebanon among the first to advocate women’s right to education in 1847.
انتشرت أفكار الإصلاح التعليمي والنسوية في أماكن أخرى في العالم العربي، مع الكاتب السوري والمفكر، بطرس البستاني (1819-1883) في لبنان كان من بين أوائل من دافع عن حق المرأة في التعليم عام 1847.
He also wrote many articles in the popular press; in those published in Butrus al-Bustani's journal Al-Jinan, he showed himself favourable to women's education, which he restricted however to reading, writing, and a little bit of arithmetic, geography and grammar.
كما كتب العديد من المقالات في الصحافة الشعبية، حيف نشر في مجلة بطرس البستاني "الجنان"، وأظهر نفسه مفضلًا لتعليم المرأة الذي كان مقتصرًا على القراءة والكتابة إضافًة للقليل من الحساب والجغرافيا والنحو.